البرنامج الوطني السعودي لمكافحة الرسائل الاقتحامية

تحت إشراف هيئة الاتصالات وتقنية المعلومات

المصطلح	المعنى
الجمع العشوائي للعناوين الإلكترونية Address harvesting	تجميع قوائم عناوين البريد الإلكتروني باستخدام وسائل آلية من المواقع الإلكترونية أو مصادر الإنترنت الأخرى.
الهيكلية التنظيمية لمكافحة الرسائل الاقتحامية	الهيكلية التنظيمية لمكافحة الرسائل الاقتحامية (SPAM) في المملكة العربية السعودية، والتي تضع خطة للتعامل مع الرسائل الاقتحامية (SPAM) الإلكترونية داخل المملكة.
رسائل الجملة (الرسائل الجماعية) - Bulk	الرسائل الإلكترونية التي ترسل بأعداد كبيره لعناوين بريد إلكتروني أو لأرقام هواتف متنقلة (أرقام جوال)
الهيئة	هيئة الاتصالات وتقنية المعلومات
المحتوى	جميع أشكال المعلومات، وتشتمل دون حصر، على النصوص، والصور، والصور المتحركة، والتسجيلات المرئية والمسموعة، منفردة أو مجتمعة، وقد تتضمن البرمجيات.
الموافقة - Consent	الإذن المسبق اّلذي يطلبه المنظمون أو المشرعون من مرسل الرسائل قبل إرسالها
ضرر - Damage	كمية الضرر القابلة للقياس والناتج عن إرسال الرسائل الاقتحامية (SPAM)
التركيب العشوائي للعناوين الإلكترونية -Dictionary attacks	العناوين التي يتم تركيبها بشكل أوتوماتيكي استنادا على حروف من القاموس، أو حروف وأعداد شائعة
العنوان الإلكتروني	يشتمل العنوان الإلكتروني، دون حصر، على ما يلي: - عنوان البريد الإلكتروني - العنوان الإلكتروني المتعلق بخدمة الرسائل الفورية - رقم هاتف - أمور أخرى
المستخدم النهائي	أي شخص يمكن الوصول إليه عبر عنوان إلكتروني مثل حساب البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، أو العنوان الإلكتروني المتعلق بالرسائل الفورية.
الموافقة الصريحة -Explicit consent	شكل من أشكال الموافقة على استلام الرسائل، حيث يعطي الفرد أو المنظمة الحق بالسماح لحدوث إجراء معين أو نشاط محتمل (افتراض عدم القبول)
خيارات إلغاء الاشتراك Functional Unsubscribe Option	هو خيار فعال، وقد يكون آلياً أو قد لا يكون كذلك، ويتيح لصاحب الحساب الإلكتروني سحب موافقته الصريحة، من خلال إفادة المؤسسة أو الجهة المعنية بوجوب عدم إرسال مثل هذه الرسائل التجارية إليه مستقبلاً.
الإنترنت	الشبكة العامة المكونة من شبكات كمبيوتر مختلفة تعرف بهذا الاسم.
مقدم خدمة إنترنت	الجهة التي تقدم مجموعة من الخدمات المتضمنة بعض أو جميع الخدمات التالية:
	1. الدخول إلى الإنترنت عبر وصلات الطلب الهاتفي
	2. الوصول إلى الإنترنت باستخدام الحزمة الواسعة
	3. البريد الإلكتروني
	4. تخصيص وتعيين بروتوكول الإنترنت
	5. تصميم وتسكين (استضافة) المواقع الإلكترونية
	6. مراكز البيانات، تسكين (استضافة) المعدات
	7. تقديم خدمة التطبيقات مثل مراقبة الشبكات
	8. تسجيل أسماء النطاقات بحسب الأنظمة واللوائح المطبقة
	9. نشر محتويات الإنترنت
	10. الإعلان عبر الإنترنت
الموافقة المضمنة (المستنتجة)	الموافقة الممكن استنتاجها من تصرف أو سلوك الطرف الآخر و/أو علاقات العمل الأخرى للطرف المستقبل.
الرسائل متعددة الوسائط - MMS	هي تقنية معتمده لأنظمة الإرسال الهاتفية التي تتيح إرسال رسائل متعددة الوسائط والتي تشمل صور، تسجيل صوتي، فيديو، نص متكامل) وليس مجرد نص كما في الرسائل النصية القصيرة).
Opt-in (افتراض عدم الموافقة)	يجب أن يأذن مستلمو الرسائل إلى مرسليها بشكل صريح بإرسال الرسائل لهم وذلك قبل إرساله أية رسالة.
Opt-out (افتراض الموافقة)	لا يحتاج مستلمو الرسائل أن يقدموا إذناً محدداً لمرسلي الرسائل بإرسالها قبل إرسالهم لأية رسالة. غير أنه عقب استلام المستقبل للرسالة، فإنه يجب أن يكون لديه الخيار لطلب توقف المرسل عن إرسال المزيد من الرسائل له، وذلك من خلال الطلب من المرسل التوقف عن إرسال أي رسائل أخرى.
المؤسسات	جميع أنواع المؤسسات والمنظمات والشركات في المملكة العربية السعودية، ويشتمل ذلك، دون حصر، على ما يلي: - المؤسسات الفردية والتجار الأشخاص، أي في حالة كون النشاط مملوكاً من قبل شخص واحد، على الرغم من أنه قد يكون لديه عاملين يعملون لحسابه. - الشركات بكافة أنواعها المملوكة لأكثر من شخص - الهيئات - غير ذلك
الرسائل المبنية على علاقات سابقة	الرسائل المرسلة بناء على العلاقات التالية: (1) شراء المستلم لمنتج أو خدمة من المؤسسة خلال فترة الـ 18 شهراً السابقة. (2) لم يطلب المستلم إيقاف اشتراكه ولم يطلب من المرسل التوقف عن إرسال رسائل البريد الإلكترونية التجارية أو الترويجية له، أو أنه لم يقم بإنهاء العلاقة.
المستلم	أي شخص أو مؤسسة تستلم أو قد تستلم مراسلات تجارية.
العقوبات	هي العقوبات المفروضة على مرسلي الرسائل الاقتحامية (SPAM )من قبل الوكالات المفوضة في حالة حدوث أي خرق للأنظمة والقوانين واللوائح المتعلقة بالرسائل الاقتحامية (SPAM)
الرسائل الاقتحامية	أية رسائل إلكترونية غير مطلوبة تحتوي على محتويات تجارية أو مرفوضة يتم إرسالها دون موافقة مسبقة عبر وسائل الاتصالات المختلفة، بما في ذلك، ودون حصر، خدمات البريد الإلكتروني، ورسائل الجوال، والفاكس، والبلوتوث، والرسائل الفورية.
مرشح الرسائل الاقتحامية	أي منتج (بما في ذلك البرامج)، أو جهاز، أو خدمة مصممة للحد من أو إلغاء أو الحجر على الرسائل الاقتحامية (SPAM) المشكوك فيها.
الرسائل القصيرة (SMS)	هي خدمة يقدمها مقدمو الخدمات المتخصصين في خدمات الاتصالات العامة والمرخصة في المملكة. هذه الخدمة تتيح لمزودي الخدمة أو عملائهم إرسال أو تبادل رسائل قصيرة سواء على شكل (نص، صوت أو فيديو). هذه الرسائل قد تكون موجهة مباشرة إلى العميل، أو تكون رسالة عامة تبث على منطقة معينة بغرض الترويج لمنتج معين، أو لتزويد العملاء بمعلومات معينة أو لإخطارهم عن تطورات جديدة. ويمكن استخدامها أيضا لأجل الرد على استفسارات العملاء وخدمات أخرى مماثلة ولا يتجاوز طول الرسالة الواحدة 160 حرفاً.